ثمار الأوراق



انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

ثمار الأوراق

ثمار الأوراق

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
ثمار الأوراق

منتدى تعليمي يهتم باللغة العربية علومها وآدابها.


    زعم بعض لغويي العصر أن لفظة "الفاكهاني" لا تصح ، فهل كلامهم صحيح ؟!

    أحمد
    أحمد
    إدارة ثمار الأوراق
    إدارة ثمار الأوراق


    عدد الرسائل : 16791
    الموقع : القاهرة
    نقاط : 39117
    تاريخ التسجيل : 17/09/2008

    زعم بعض لغويي العصر أن لفظة "الفاكهاني" لا تصح ، فهل كلامهم صحيح ؟! Empty زعم بعض لغويي العصر أن لفظة "الفاكهاني" لا تصح ، فهل كلامهم صحيح ؟!

    مُساهمة من طرف أحمد الإثنين يوليو 19, 2010 6:00 am

    ذكر أستاذي الدكتور فتح الله سليمان منذ سنوات عندما كان يدرس لنا مادة (علم اللغة) أن صاحب الكتاب و البرنامج الإذاعي (قل و لا تقل) يزعم خطأ لفظة "الفاكهاني"

    ثم ذكر الدكتور فتح الله أن اللفظة موجودة في (لسان العرب) ؛ قال ابن منظور : (و الفاكهاني الذي يبيع الفاكهة) .

    .........

    اليوم وجدت أخا حبيبا إلى قلبي من تلاميذ الدكتور (...) - و قد تشرفت بالتتلمذ عليه فترة منذ سنوات - يقول : إن الدكتور (...) ذكر أن لفظة (فاكهاني) خطأ لغوي شائع !!

    فقمت منذ سويعات بمطالعة المعاجم العربية - مادة (ف ك هـ) ، فوجدت الآتي :


    في معجم الصحاح :
    الفاكِهَةُ معروفةٌ، وأجناسها الفَواكِهُ.
    والفاكِهانيُّ بالضم: الذي يبيعها.

    و في لسان العرب :
    والفاكهانِيُّ: الذي يَبِيعُ الفاكهةَ.

    و في القاموس المحيط :
    الفاكِهَةُ: الثَّمَرُ كُلُّهُ، وقولُ مُخْرِجِ التَّمْرِ والعِنَبِ والرُّمَّانِ منها مُسْتَدِلاًّ بقولِه تعالى: {فيهما فاكِهَةٌ ونَخْلٌ ورُمَّانٌ} باطِلٌ مَرْدودٌ، وقد بَيَّنْتُ ذلك مَبْسوطاً في "اللاَّمِعِ المُعْلَمِ العُجابِ".
    والفاكِهانِيُّ: بائِعُها.
    أحمد
    أحمد
    إدارة ثمار الأوراق
    إدارة ثمار الأوراق


    عدد الرسائل : 16791
    الموقع : القاهرة
    نقاط : 39117
    تاريخ التسجيل : 17/09/2008

    زعم بعض لغويي العصر أن لفظة "الفاكهاني" لا تصح ، فهل كلامهم صحيح ؟! Empty رد: زعم بعض لغويي العصر أن لفظة "الفاكهاني" لا تصح ، فهل كلامهم صحيح ؟!

    مُساهمة من طرف أحمد السبت سبتمبر 25, 2010 5:10 pm

    إني أتساءل :
    ما الذي يجعل متخصصا كبيرا بحجم الدكتور (...) يخطئ هذه الكلمة ، و هو أستاذ و رئيس قسم علم اللغة ؟
    إنه يطالع هذه المعاجم - و هي تخصصه - قبل أن أعرف أنا القراءة و الكتابة !!
    فما الذي حمله على القول بخطأ اللفظة ؟
    أحمد
    أحمد
    إدارة ثمار الأوراق
    إدارة ثمار الأوراق


    عدد الرسائل : 16791
    الموقع : القاهرة
    نقاط : 39117
    تاريخ التسجيل : 17/09/2008

    زعم بعض لغويي العصر أن لفظة "الفاكهاني" لا تصح ، فهل كلامهم صحيح ؟! Empty رد: زعم بعض لغويي العصر أن لفظة "الفاكهاني" لا تصح ، فهل كلامهم صحيح ؟!

    مُساهمة من طرف أحمد الأحد سبتمبر 26, 2010 12:37 pm

    بالنسبة لكلمة (فاكهة)

    النسب القياسي (أي حسب القواعد الصرفية) لها : فاكهي

    ((بحذف تاء التأنيث ، و إضافة ياء النسب المشددة إلى آخر الكلمة))

    كلمة "فاكهي" لا خلاف عليها ، فهي صحيحة عند جمهور اللغويين .

    أما كلمة "فاكهاني" فهو نسب سماعي (أي سمع عن العرب ، و نقل عنهم)

    و طالما رواه الأئمة (كابن منظور و الفيروز أبادي و الجوهري و غيرهم) فقد ثبت عن العرب

    فلماذا يأتي بعض أهل عصرنا من المتخصصين في اللغة و يردون هذه الكلمة التي ثبت أن العرب قالتها ؟

    ما مبررهم ؟ هل يشككون في الرواية عن العرب ؟ أعتقد أنهم لا يستطيعون أن يردوا كلام الأئمة الأعلام الذين سميتهم !!

    إذن يبقى مبرر واحد ، و هو عدم اطلاعهم على كلام الأئمة

    و في هذه الحال يكونون قد وقعوا في خطأ شنيع

    إذ كيف ينفون شيئا لم يطلعوا عليه ؟!

    هلا كانوا بحثوا أولا !!


    ذكرني هذا الموقف بكلمة سمعتها للشيخ الحويني - حفظه الله - لما ذكر أحد مثيري الشبهات ضد السنة أنه لم يرو حديثا واحدا عن النبي - صلى الله عليه و سلم - في مسألة كذا

    فقال الشيخ الحويني : لو أن أحد الأعلام كالبيهقي أو ابن عبد البر قال هذه الكلمة لسلمت له

    لكن هذا الجهول - يقصد مثير الشبهة - لم يطلع على كل كتب الحديث

    فكيف يزعم هذا الزعم ؟!

      الوقت/التاريخ الآن هو الثلاثاء مايو 07, 2024 2:07 pm